Les vieux plagiats pardonnés : All The Way vs Just Like Heaven

Posté par Myosotis le 01.01.09 à 09:43 | tags : youtube, uk, pop, rigolo

New Order - All the Way

The Cure - Just Like Heaven

L'histoire des plagiats est quelque chose d'aussi passionnant que l'histoire du rock elle-même, on l'a vu récemment avec la polémique entre Coldplay et Joe Satriani autour de quelques accords empruntés par les uns et volés à l'autre. Les cas d'emprunts se comptent par dizaines et n'ont épargné personne : George Harrison, The Verve, U2, nombre d'artistes ont accusé ou été accusés de lorgner par hasard ou par ambition sur la chanson du voisin. Parmi ces plagiats éhontés, celui du "Just Like Heaven" de The Cure par New Order reste l'un des plus spectaculaires et des plus célèbres, même s'il n'a jamais donné lieu à de très vives protestations à l'époque, et encore moins à des procédures contentieuses entre les deux groupes.

Robert Smith s'est exprimé à de rares reprises sur le sujet mais, sans doute flatté par l'emprunt et aussi par l'identité des voleurs (New Order tout de même, pas des petites frappes de seconde zone), n'a jamais alimenté la polémique. Lorsque sort pourtant en 1989, l'album Technique, tout le monde s'en rend compte : New Order a fauché note pour note la mélodie de "Just Like Heaven" (sorti en 1987 sur Kiss Me Kiss Me Kiss Me) pour son "All The Way". Les Cure ont sorti quelques mois avant l'album Disintegration et tout le monde se désintéresse de cette ressemblance plus qu'extraordinaire pour se concentrer sur les qualités de Technique. L'album marque l'apogée du son club mais aussi une presque parfaite division des genres au sein du groupe entre les titres dance, électro et les titres indie à guitares. New Order qui ne donnera plus rien de bon après ça avant assez longtemps est arrivé au bout de sa formule. Ce bout a beau être merveilleux, le pompage de "Just Like Heaven" trahit par anticipation l'impuissance du groupe à aller de l'avant. C'est évidemment la ligne de basse sur laquelle le morceau repose qui passe sans aucun changement du manche de Simon Gallup à celui de Peter Hook. Le jeu des comparaisons entre les deux groupes ira plus loin puisqu'on peut rapprocher assez facilement "A Forest" et "Sunrise", ou encore "In Between Days" et "Love Vigilantes".

Côté textes, Sumner livre avec "All The Way" une de ses compositions les plus denses : un texte assez bien écrit avec, comme toujours une sorte de poésie de CE1 qui ouvre parfois des abîmes de réflexion : It takes years to find the nerve / To be apart from what youve done / To find the truth inside yourself / And not depend on anyone / It takes years to find the nerve / To be apart from what youve done / To find the truth inside yourself / And not depend on anyone. A côté, le "Just Like Heaven" de Cure, bien connu, est beaucoup plus imagé et romantique mais pas forcément plus intéressant.

Commenter

Commentaires

De éric, posté le 01.01.09 à 14:22

Chouette topo mais Just lik heaven est une chanson mythique et pas celle de New Order qui est médiocre et une copie de l'original.

De TheFrog, posté le 02.01.09 à 12:59

Au contraire, d'aucuns pourraient dire que la force de New Order là dedans est de faire du Cure mieux que Smith, tout en étant capable d'autre choses ... eux

De virginie, posté le 02.01.09 à 13:59

Ouais. Mais on peut voir aussi un très gros plagiat de la part de Cure pour son The Walk sur le Blue Monday de New Order. Échange de bon procédé... 1 partout, la balle au centre en somme!

De pjatinic, posté le 12.01.09 à 12:25

Quand j'ai découvert ce morceau, un peu sur le tard, y' 3 ou 4 ans, à la première écoute, ce fut flagrant, j'ai ressenti une gène. c'était si bizarre que ça m'obligeait à zapper ce morceau. et puis on s'habitue à ce riff similaire, à cette nappe de synthés identique... et désormais, je trouve ce morceau rafraichissant, agréable, un poil bancal, faussement naïf (comme toute la disco de NO), alors que pour supporter JLHeaven, entendu 10.000 fois (même kathy melua s'y est mise), c'est franchement dur dur.
pas loin de penser comme TheFrog, que NO fait du cure en mieux (sauf quand cure va jouer sur le terrain de NO, comme sur le génial et sous-estimé Japenese Whispers).

De the perfect kiss, posté le 21.01.09 à 23:29

La blague les cure et simon gallup a tout pompé sur hooky dreams never end de new order en 1981 et in between days des cure en 1986 sun rise c est du joy division ok all the way c est la suite des chansons des albums brotherhood desolé les gars mais new order et joy division ont innové et les cure ont suivis demandez a siouxsie hein en angleterre tout le monde le sait et se marre en voyant les cure

De Vilosophe, posté le 31.05.09 à 16:57

Tout à fait d'accord avec le dernier commentaire, The Cure ont tout pompé à New Order, c'est ça qu'il faut comprendre. C'est clair, In Between Days est une copie éhontée de Dreams Never End !

De TakaClic, posté le 17.08.09 à 03:47

Dreams Never End n'a qu'un vague air de famille avec InBetweenDays, la comparaison ne tient pas par rapport a just like heavean et All the Way! Faut savoir reconnaitre des thèmes communs propres à des courants musicaux ou des epoques (new/cold wave ici) et des "recopiages" en regle!