U2 soupçonné de plagiat par un label new yorkais d'avant-garde
La polémique du moment, c'est la pochette du prochain album de U2, No Line On The Horizon. A quelques semaines de la sortie de l'opus, le groupe est soupçonné de s'être, plus que fortement, inspiré de la couv d'un autre album, de Richard Chartier. Plagiat éhonté, clin d'oeil à Chartier ou coïncidence ?
Regardez bien ces deux images. Celle de gauche est la pochette de l'album que le compositeur électroacoustique et plasticien américain, Richard Chartier réalisa en 2006 sur le label 12K/Line avec Taylor Dupree, figure respectée de la musique électronique d'avant-garde new yorkaise. Celle de droite est la pochette du prochain U2, No Line On The Horizon, produit par Brian Eno. Si on y regarde d'un peu plus près, la première, un cliché du photographe japonais Hiroshi Sugimoto, représente une immense étendue d'eau et le ciel à l'horizon. La seconde, est exactement identique, si l'on excepte un jeu de contraste et le signe égal (?) Evidemment, vous imaginez la surprise de Taylor Dupree, fondateur du label 12K à la vue de cette réalisation. Il s'en indigne sur le blog du label tout en accusant non le groupe, ni le designer, mais en signalant tout de même qu'il est un peu "gros", pour l'énorme machine à fric qu'est le groupe irlandais, de ne pas être capable de faire créer une pochette originale par un graphiste. Indigné, mais aussi amusé, Dupree demande donc juste à être entendu. Alors, Hiroshi Sugimoto est-il à l'origine de cette autre photo ? Brian Eno, producteur de No Line on the Horizon et grand connaisseur de la musique électronique et du travail de 12K serait-il à l'origine du plagiat ? Les membres de U2 eux-mêmes sont-ils au courant de l'affaire (on peut raisonnablement en douter vu les séparations bien nettes qui existent aujourd'hui entre composition, production et business musical) ? Pour l'instant, personne n'a rebondi sur la constatation de Taylor Dupree. Reste qu'il faut avouer que la coïncidence est un peu forte !
A lire également : (via 12kblog.wordpress.com) Thanks Ed !
Partagez cet article 
Commentaires
De Michael Mathy, posté le 22.01.09 à 16:27
 Sur son blog, l'auteur en aurait quand même un peu marre du foin qu'on fait sur cette histoire :-) De Maxence, posté le 22.01.09 à 17:03 Oui, d'où la mention "amusé" de mon billet (voir : l'ironique "ok, come on people (meaning, U2/et al.) do some research before you release an album cover…. ") mais je crois surtout que c'est à prendre en contresens. Par you’re still looking at this?? who cares!?! Deupree veut surtout dire, "de toute façon personne n'en a rien à foutre de nous pas vrai", ce qui est drôle évidemment, puisque si 12K n'a pas et n'aura jamais l'envergure de U2 (et ils ne le souhaitent pas d'ailleurs), ils ont tout de même une renommé international dans le domaine des musiques électroniques expérimentales et contemporaines... Mais comme il dit "Who cares"... ;-) De Fabien, posté le 22.01.09 à 18:13 Et sinon c'est bien 12k? Ca peut leur faire un petit coup de promo cette histoire d'ailleurs ;) De Humble Bumble, posté le 22.01.09 à 22:04 "The album cover artwork (click left to enlarge) is an image of the sea meeting the sky by Japanese artist and photographer Hiroshi Sugimoto." (dans la description du nouvel album, sur le site off de U2) c'est un peu idiot cette histoire... je ne vois pas pourquoi U2 ou n'importe quel autre groupe n'aurait pas le droit d'utiliser une photo qui a déjà servi pour un autre artwork : la photo n'appartient ni à 12k ni à U2, seulement à son auteur, Hiroshi Sugimoto, qui la file à qui il veut... on n'accuse pas Fleet Foxes de manque d'originalité parce qu'ils reprennent un tableau archi connu sur la pochette de leur album que je sache. après on peut considérer que c'est manquer d'originalité (surtout que le designer de la pochette a bien du, à un moment ou à un autre, contacter le responsable des droits des photos de Sugimoto, voire le photographe lui-même, et on a du lui dire que ça avait déjà été fait), mais ce n'est en rien un plagiat au sens juridique, juste l'utilisation commune d'une même oeuvre d'art, avec l'autorisation de l'auteur. en fait votre article fausse pas mal ce que dit Dupree lui-même... "le groupe est soupçonné de s'être, plus que fortement, inspiré de la couv d'un autre album". non, "i don’t believe there was any intent". ils sont juste tombés sur la même photo, quoi. pas de quoi en chier une pendule. De Ben, posté le 22.01.09 à 22:49 Ouais enfin sur le milliard de milliard d'images qui existent dans ce monde, le choix de U2 aurait pu se tourner sur une autre photographie (en passant il n'était pas nécessaire de la pourrir comme ils l'ont fait avec le signe égal qui n'apporte rien) plutot qu'en utiliser une qui avait déjà servie... L'autre problème c'est que l'album sorti sur 12k a été composé (il s'agit d'un enregistrement d'un live) spécialement en rapport avec... la photographie de Sugimoto ! (plus précisément, cette photo faisait partie d'une série, cette dernière ayant inspirée les 2 compositeurs) Finalement, il faudrait surtout avoir le point de vue du photographe, car U2 a acquis la photo légalement d'après Deupree, ce qui signifie que Sugimoto a bien donné son accord... L'appât du gain peut-être ? De Manu, posté le 23.01.09 à 11:21 Le studio qui fait les pochettes de U2 a découvert ça une fois que la cover a été diffusée sur internet, j'ai vu ça dans une interview du studio graphique qui s'occupe des trucs de U2... De Tomtankul, posté le 23.01.09 à 12:00 Quoiqu'il en soit cette photo est très moche quand même. De frz, posté le 23.01.09 à 14:20 Plutôt que les pochettes, c'est la musique de 12k qu'ils feraient de plagier les U2. On n'y gagnerait pas en originalité, mais on s'éviterait une énième louche de soupe musicale. De taradict, posté le 23.01.09 à 22:36 Bon ça va se régler à coups de money cette histoire... De Disso, posté le 25.01.09 à 12:03 Je ne pense pas que le souci vienne de U2 et d'un éventuel plagiat, mais plutôt du fait que Hiroshi Sugimoto est un photographe japonais très en vogue (et très bon aussi) qui a fait une importante série de photo autour du thème de la mer, représentant l'océan comme une sorte de metal solide. Je croirais volontiers qu'il s'agit donc plutôt d'une similitude de références culturelles à un moment donné entre U2 et 12K que de véritable plagiat. Je signale en outre qu'on peut voir sur le site de Hiroshi Sugimoto de nombreuses photos de ses fameux "seascapes". De CroCnique, posté le 25.01.09 à 14:30 Cette pochette fait aussi penser étrangement à celle de l'album Claro de Brothomstates sorti sur Warp. http://www.discogs.com/image/R-13511-1165343707.jpeg De CroCnique, posté le 25.01.09 à 14:34 ... et elle date de 2001, elle ! De Karl, posté le 27.02.09 à 20:52 moi si u2 me ( copiai..) sa me dérangerai pas trop... avec toute la pub que sa me fera... sa sera plus bénifique de néfaste... De Karl, posté le 27.02.09 à 20:52 moi si u2 me ( copiai..) sa me dérangerai pas trop... avec toute la pub que sa me fera... sa sera plus bénifique de néfaste... Ajouter un commentaire |
Discussions en cours sur le forum musique :
|
