Sigur Ros : l'art du vague

Je lisais un post très intéressant sur Mocking Music, à propos de la façon dont l'irruption d'une chanson déjà connue peut vous faire "sortir" d'un film et, éventuellement, le gâcher. Il y a aussi des cas où, à l'inverse, un réalisateur peut tricher en s'appropriant l'émotion d'un morceau au lieu de la conjurer lui même par la force de l'image. Personnellement, je répondrais: "et alors, si ça marche ?". L'art n'est pas une compétition, il n'y a pas de règles.
Mais peu importe, ce qui est intérressant, c'est que le blogueur prenait pour exemple une scène à la fin de La Vie Aquatique au cours de laquelle on entend "Starálfur" de Sigur Ros. Cette scène aurait-elle été si émouvante sans la chanson ? Certainement pas, mais ce qui m'a amusé particulièrement dans le choix de cet exemple, c'est que ce groupe encourage lui même l'association de sa musique à des élements extérieurs.
Sigur Ros chante en Islandais ou en Hopelandais (langue inventée par le chanteur), et va jusqu'à ne pas donner de titres à ses chansons, tout ça pour que l'auditeur, privé de tout repère, attache ses propres souvenirs ou fantasmes à la musique. Dans ce contexte précis, l'utilisation de "Starálfur" par Wes Anderson, plutôt qu'un appropriation illégitime du travail d'un autre (bref, un vol) était le plus bel hommage qu'on put lui rendre. Le point soulevé par Mocking Music reste cependant parfaitement valable pour l'utilisation dans le même film de "Queen Bitch" de Bowie.
Sigur Ros, en attendant, laisse toujours son public faire la moitié du travail avec ce photostream, un diaporama constitué de photos envoyées par les internautes, qui défile par dessus la musique du groupe. Alors, sont-ils des génies ou des fainéants ? A en juger par leur disques, je dirais les deux à la fois.